Des signes et des traces

J’avais donné rendez-vous à Xu Ning Shu et à Mimique au Palais Présidentiel, pour tourner quelques images et pour enregistrer une interview. Le projet n’était pas précis, il s’agissait de faire un film sur les pierres des jardins chinois. Or, comme les pierres sont censées symboliser l’élément masculin, je pensais faire parler mes amis chinois sur les hommes, les femmes, les pierres et l’eau. L’eau serait l’élément féminin.

Mimique, s’il devait être un élément naturel, se verrait en ruisseau bordé d’arbres.

Xu Ning Shu parle de son futur mari, elle dit que le sens des responsabilités est la plus grande des qualités, chez un homme, avec l’humour.

Quand la pluie tombe, la pierre trouée et tordue ne retient pas l’eau. La pluie entre en contact avec la pierre, s’y introduit mais n’y stagne pas. Elle retourne à la terre.

Xu Ning Shu : L’eau s’échappe, l’eau s’écoule, elle ne reste pas sur les pierres, mais l’eau a laissé des signes sur les pierres. Des trous.

Moi : Des signes ?

Xu Ning Shu : Oui.

Mimique : Traces.

Moi : Des traces.

Xu Ning Shu : Des traces.