Cris au lac

Au lac, les cris qui percent le silence ont l’air naturel, animal. Ce ne sont pas des hommes qui imitent des animaux, mais, comme dans d’autres activités chinoises, l’homme qui laisse l’animalité prendre possession d’une partie de son corps. Le Philosophe dirait qu’un devenir animal s’investit dans la voix des nageurs.

Mais les animaux, c’est une question que je me pose, crient-ils par plaisir ? Sans doute. Pourtant, les hurlements du lac sont humains.

Les animaux crient-ils quand ils copulent ? Sauf erreur, non. Ils baisent en silence et rapidement. Quand les femmes crient, dans votre lit, ce n’est donc pas animal, ça doit être étudié, le fruit d’une vieille pratique. Il faudrait voir si Confucius n’a pas recommandé quelque chose à ce propos.

Comments

[Guillaume]

"elle "trompait" le mâle dominant avec un jeune premier, ce qui est complètement prohibé par les lois des groupes chimpanzés."Tu mets des guillemets à tromper, mais pas à "prohibé" ni à "lois", tu exagères, mon vieux Ben!Maintenant, merci pour ton brillant commentaire sémiotique, mais je ne comprends pas ta proposition 4, ni "faire croire qu'on ne croit rien", ni ce qu'il y a de chinois là-dedans.  

[ben]

"Les animaux, c'est une question que je me pose, crient-ils par plaisir?"Les chimpanzés ont toute une gamme de cris distincts, on dit qu'ils "vocalisent". Eh bien, ils ont une vocalise spéciale pour le coït. Un ethologue allemand, Hans Kunner, rapporte avoir remarqué une femelle qui, contrairement à la règle, ne vocalisait pas dans cette circonstance. Il faut dire qu'en l'occurrence, elle "trompait" le mâle dominant avec un jeune premier, ce qui est complètement prohibé par les lois des groupes chimpanzés.Searle, le philosophe américain, distingue trois niveaux d'utilisation du langage : 1- on signale un fait : tu vocalises comme un Mexicain pour bien montrer aux autres que tu baises ;2- on utilise le langage pour faire croire quelque chose à quelqu'un : c'est le cas de notre guenon lubrique qui, d'ailleurs, utilise le non-langage pour faire croire qu'elle ne baise pas ;3- on utilise le langage pour faire croire à quelqu'un que, soi-même, on croit quelque chose, mais ça, dit Searle, il n'y a que les hommes qui savent le faire.J'ajoute une quatrième catégorie que m'inspirent tes Chinois et ma guenon lubrique :4- on utilise le "non-langage" pour faire croire qu'on ne croit rien, et ça, c'est complètement chinois. 

[Guillaume]

Ce que tu dis, Gregoire, est tres interessant, et meme assez attirant. Mais vois-tu, je ne sais pas si mon statut d'etranger me depayse vraiment. Il m'interesse, mais je ne serais pas contre qu'on normalise les rapports avec moi. J'aime bien l'idee de n'etre qu'un homme parmi les autres car c'est comme ca que je me percois. Enfin ce qui me depayse, c'est plutot de regarder les autres, pas tant d'etre regarde.
Alors comme ca, tu confirme que les Shanghaiennes... Eh bien ca me rejouis. Et vive le foutoir!

[gregoire]

Je suis oblige de contourner les malveillances d\\\'over-blog pour laisser une impression sur le post shanghai-nankin, les "vieux" messages semblant interdits de commentaires....
tout d\\\'abord bienvenue, il semblerait que tu arrives a shanghai. J\\\'aurai grand plaisir a t\\\'en montrer quelques facettes mais tu risques d\\\'y perdre cette version nacree de la chine qui semblait habiter tes ecrits jusqu\\\'alors. 
Le changement fondamental par rapport a toutes les autres villes chinoises est que tu es un etranger parmis tant d\\\'autres. Tes etudiants, tes collegues, tes amis chinois pour la plupart ne chercherons pas a savoir si tu t\\\'habitues a la Chine et aux baguettes, si tu aimes ce pays et pourquoi....
En gros tu vas passer du statut si depaysant de l\\\'etranger absolu a celui d\\\'etranger relatif, celui qui presente peu d\\\'interet en soi et cela risque de te manquer. Tu seras anonyme, les marchands de jiaozi, de chaussettes ou de fruits n\\\'auront plus le meme regard.
Mais ce qui reste motivant, ce qui contrebalancera cette impression de n\\\'etre plus qu\\\'un homme parmis les autres, c\\\'est de voir tous les jours, et a certains endroits, les plus belles fille que la terre ait portees
Comme tu te l\\\'ais surement dit, ce sera une source d\\\'inspiration agreable apres la douceur nankinoise, reste a savoir comment tu feras ton chemin au milieu de ce foutoir gigantesque
a+