Des mini reportages sur la vie et les gens de la "capitale du sud". En marges de l'actualité brûlante pour faire découvrir une Chine tantôt drôle, tantôt poignante.
Peut-être vous souvenez-vous de cette chanson des années quatre-vingt-dix, tirée de la série TV Hélène et les garçons. Elle a fait un tube en France, qui a duré un mois ou deux, puis a disparu pour le bien de tous. Elle commençait ainsi :
Hélène, je m’appelle Hélène
Je suis une fille comme les autres En Chine, ce n’est pas tout à fait un tube. C’est plutôt une chanson culte, un succès incroyable, énorme, insupportable. Indémodable, elle traverse les années, dans ce pays, intouchée, comme une chanson de Brassens ou de Brel, chez nous. On l’entend dans les magasins, dans la rue, pas très souvent mais à fréquence régulière, comme quelque chose qui est fait pour durer.
L’autre jour, Thierry Henry était l’invité d’une émission de sport. La chanson accompagna le clip qui montrait ses plus beaux buts. Voir Henry serrer dans ses bras Ljunberg, Berkamp et Pires, en ralenti, sur fond de
Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour c’est d’un effet comique que l’on ne peut trouver qu’ici. Après le clip, Henry était tout sourire, mais il a été très gentleman : « Je ne savais pas que cette chanson avait fait un tel carton ici. Oui, enfin bon. Non mais c’est vrai que c’est une très belle chanson. »
Le semaine dernière, lors de l’émission hebdomadaire consacrée au football, rebelote avec Zidane. Zidane annonce son retour en équipe de France ? La réaction chinoise ne tarde pas : un clip, tiré du DVD Comme dans un rêve, des plus beaux gestes techniques du meneur de jeu, accompagne par la voix suave de l'adolescente, qu’il serait impensable de ne pas entendre sur des images qui touchent, de pres ou de loin, la France. Là aussi, la glorieuse calvitie de Zidane, son visage concentré, faisaient un charmant contrepoint à
Hélène, j’ai mes joies, mes peines
Je ferai ma vie un jour ou l’autre. (Je cite de mémoire, et j’invente peut-être un peu, je prie les lecteurs sourcilleux de m’excuser.)J’espère quand même que l’Hélène en question, la chanteuse comédienne oubliée de tous pour notre plus grand soulagement, touche de l’argent sur les diffusions de son chef d’œuvre. Auquel cas, on peut lui tirer notre chapeau pour avoir réussi là où tant d’entreprises échouent : pénétrer le marché chinois sans perdre une plume.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/fdata%2F0088953%2Fthumbs%2Fexpositions%2Fminsu-bowuguan-016.jpg)