Problème d'intelligence

On me disait, il y peu : « Ah ! Tu vas enseigner à Nanda, c’est bien pour toi. Les étudiants y sont tellement intelligents. » Je n’avais jamais été frappé, auparavant, du fait que mes étudiant d’alors fussent particulièrement stupides.

Mais j’attendais avec impatience d’avoir affaire à ces jeunes gens. Après deux semaines de cours, je les ai entendus, je les ai lus avec plaisir, j’ai évalué leur niveau de français et je ne comprends pas pourquoi on dit d’eux qu’ils sont intelligents. Ce sont, pour la plupart, de bons étudiants, qui travaillent et sont sérieux. De plus ils sont charmants, gentils, volontaires. Ils sont, je l’avoue, tellement agréables que la fonction de professeur devient avec eux le plus beau métier du monde. Mais intelligents ? Je n’ai pas trouvé qu’ils l’étaient plus que d’autres. Simplement, pour entrer dans cette université, il faut avoir eu les meilleures notes à la version chinoise du baccalauréat. C’est tout, ils ont été bons élèves.

Si on commence à confondre l’intelligence avec le fait d’être bon élève, alors il n’est pas étonnant, et je lance l'idée dans l'incertitude la plus totale de sa pertinence, qu’on élise n’importe qui à la tête de l’Etat.

Comments

[lechouan]

Encore Nanda. Toujours Nanda. A croire que c'est la meilleure. Alors imagine à hehai. On est vu comme des ploucs. C'est la même chose que pour les étrangers qui viennent apprendre le chinois. Il paraît que c'est la meilleure école. Ah bon. Alors pourquoi leur manuel est le même que le nôtre et que les méthodes ne diffèrent pas. Que vous soyez à hehai à Nanshida ou à Nanda, seule votre motivation à apprendre la langue fera la différence. L'intelligence ce n'est pas à avoir une bonne note. L'intelligence : pouvoir faire un choix et s'y tenir afin de parvenir aux objectifs.

[le futur shanghaien]

je profites du blog litteraire de philosophe de nankin pour rappeller a tous la lecture de kafka qui, comme certains autres, ont rappelle la complexite du monde.
a+