Des mini reportages sur la vie et les gens de la "capitale du sud". En marges de l'actualité brûlante pour faire découvrir une Chine tantôt drôle, tantôt poignante.
Je passe de projets complexes et ambitieux à des plans de livres simples, limpides. Après avoir abandonné l’idée d’une correspondance à la Joyce, je me suis dirigé vers une construction élémentaire. Cinq chapitres, cinq femmes. Quatre amoureuses et la...
Lire la suiteCette histoire de correspondance entre les chapitres n’était pas neuve, James Joyce l’avait déjà fait pour Ulysse. Il n’avait cependant pas respecté à la lettre ses propres tables de correspondances. En réalité, toute déférence gardée, si Joyce eut du...
Lire la suiteAlors pour faire son Marco Polo, il convient de se faire une idée du livre qu’on va écrire. Le voyageur tire des plans sur la comète, il élabore des scénarios, des histoires et des intrigues pleines d’étrangers, de femmes et de fureur. Surtout, ce dont...
Lire la suiteGilles Deleuze disait que voyager et penser était la même chose. Moi je dirai (plus modestement car, comme je voyage, je suis bien obligé d’admettre qu’on peut voyager sans penser beaucoup) que voyager, c’est toujours un peu écrire un livre. C’est vrai,...
Lire la suiteA l’occasion d’un concert donné par un harmoniciste célèbre (peut-on être à la fois harmoniciste et célèbre ?), l’alliance française nous invite à retirer des places de concert au secrétariat. Il est possible de retirer deux billets, en garantissant qu’ils...
Lire la suiteJ’ai rêvé de Mademoiselle Fleuve, l’autre nuit. Elle était enceinte et cela ne m’étonnait pas. Je lui faisais la bise lourdement, et nos bisous se transformèrent en baiser sur la bouche. Je me reculai, malgré tout, pour contempler son ventre. Je lui demande...
Lire la suiteUne idée de livre en français a germé dans mon esprit, récemment, et je m’en ouvris à Sigismond pour qu’il le fasse (de mon côté, je n’en avais ni le temps, ni le courage, ni la compétence.) : un florilège d’histoires de ratés, depuis les plus anciens...
Lire la suiteL’autre jour, Sigismond sortait de sa caverne et vint boire un coup. Il était démoralisé, ses longues lectures de classiques chinois l’avaient lessivé et il n’en voyait pas le bout. Il se sentait inutile et sans ressort. Il venait de passer deux heures...
Lire la suitePorter une fille dans ses bras est généralement un tournant dans les relations avec les Chinoises. Dans un hôtel d’Urumqi, dans la province du Xinjiang, une bagarre avait éclaté, Zhu Lili était venue m’importuner sur mon lit et s’était réfugiée derrière...
Lire la suiteAu bord du lac Xuan wu, un restaurant propose des spécialités de la province du Hebei, une province qui ne brille pourtant pas par sa gastronomie, ni par rien d’autre. Sigismond et moi l’avions découvert par hasard alors que nous courions autour du lac...
Lire la suite